注册 English 报告下载

你现在的位置:bbin游戏平台 > 专栏 > 我院研究人员专栏 > 人大重阳

浩明:中国提出“丝绸之路”的第一人
字号:
2018-08-15
  笔者最近查阅有关史料,发现中国也有一个最早提出“丝绸之路”旳人,他就是罗家伦(1897-1969)。1943年,他被民国政府任命为西北考察团团长、新疆监察使。1934年,他曾创作了一首《玉门出塞路》,由李惟宁谱曲,曾一度唱红全国。1943年,罗家位到新疆后,亲履丝路中心,灵感勃发,遂将原歌词中的“当年是匈奴右臂,将來是欧亚孔道”改为“当年是丝绸之路,如今是欧亚孔道”。

编辑浩明系中国作家协会会员、新疆维吾尔自治区文联副研究员。


现在,“丝绸之路"一词几乎家喻户晓。学界认为“丝绸之路”一词最早由德国地理学家李希霍芬(1833-1905)于1868年提出的:“从公元前114年到公元127年间,中国与河中地区,以及中国与印度之间,以丝绸贸易为媒介的这条西域交通线叫丝绸之路”(《中国一亲身旅行和据此作研究的成果》第一卷,柏林,1971年版)


笔者最近查阅有关史料,发现中国也有一个最早提出“丝绸之路”旳人,他就是罗家伦(1897-1969)。1943年,他被民国政府任命为西北考察团团长、新疆监察使。1934年,他曾创作了一首《玉门出塞路》,由李惟宁谱曲,曾一度唱红全国。1943年,罗家位到新疆后,亲履丝路中心,灵感勃发,遂将原歌词中的“当年是匈奴右臂,将來是欧亚孔道”改为“当年是丝绸之路,如今是欧亚孔道”。新歌词发表于1947年1月出版的《瀚海潮》(沪版)第一卷第一期。


问题是:“丝绸之路”一词是罗家伦自创的,还是沿袭李希霍芬的《中国》?


罗家伦学识渊博,曾任国立中央大学、国立清华大学校长之职。


1920年,曾赴美、英、德、法(1920-1926)游学。游学期间,他有可能读过《中国》一书,但他涉猎的著作不可能过广过细,连一本地理学著作都目击了,所以又有可能系罗家伦自创之词。


现在,学界和出版界谁也不提李希霍芬是一个地地道道的间谍。鲁迅在《中国地质略论》一文中早就尖锐指出:“毋曰一文弱之地质家,而眼光足迹间,实涵有无量刚劲善战之軍队”(《鲁迅全集》第八卷第5页,人民文学出版社1981年版)。


    关键词:   

人大重阳推荐
  • 1  董希淼:“一带一路”投资不可能打水漂
    五年多来,“一带一路”倡议在全球落地开花,取得了积极进展。据...
  • 2  王鹏:理性看待《欧中战略展望》,双边...
    应意大利共和国总统马塔雷拉、摩纳哥公国元首阿尔贝二世亲王和法...
  • 3  张敬伟:“黄马甲”的疯狂,马克龙的生...
    “黄马甲”运动从最初的十余万人和平示威到3月16日的3万人示...
  • 4  刘元春: 更有效地激活社会总需求
    今年以来,我国物价指数平稳回落。从居民消费价格指数(CPI)...
  • 5  周洛华:爱国主义与财富自由
    财富不是静止的物质,自由不是静止的状态,人不可能一劳永逸地获...
  • 6  杨婷婷:“一带一路”嫌贫爱富?绝对不...
    ?2019年4月,中国将在北京举办第二届“一带一路”国际合作...
  • 7  万喆:杨超越与“分化”困境
    很多人在问,中国经济究竟怎么样?中国经济究竟怎么样,是一个综...
  • 8  王义桅:一带一路给欧洲创造了多重机遇
    美国主导的国际自由秩序中的“自由”是基于一种二分法思维,是以...
  • 9  郑新业:精准扶贫是推动高质量发展的有...
    改革开放四十年来,中国取得了举世瞩目的经济增长“奇迹”,同时...
  • 10  罗思义:中国梦与世界梦互融共生
    如果中华民族伟大复兴的结果是损害其他民族的利益,如果人类的发...
研究员专栏
 王 文  周洛华  董希淼  贾晋京
 曹明弟  刘 英  杨凡欣  陈晨晨
 卞永祖  王利明  裘国根  罗思义
 王永利  刘志勤  张燕玲  刘 戈
 刘宗义  赵明昊  王衍行  龙兴春
 王 鹏  董少鹏  刘玉书  刘 典
 姚 乐  陈治衡  关照宇  张胜军
 马光荣  李 戎  刘 戈  梅德文
 王 遥  何亚非  周晓晶  陈甬军
 郑志刚  马 勇  赵锡军  张敬伟
 丁 刚  何茂春  黄仁伟  黄金老
 徐以升  林民旺  周 戎  王 勇
 庞中英  金海腾  辛本健  陈 心
 汤 珂  李 巍  安国俊  翟永平
 吴思科  黄剑辉  赵宏伟  马国书
 戴 旭  黄 震  华黎明  王义桅
 文 扬  陈定定  万 喆  陈晓晨
 文佳筠  宋荣华  庚 欣  魏本华
 何伟文  朱伟一  王元龙  张颐武
 赵昌会  寇志伟
XML 地图 | Sitemap 地图